Beispiele für die Verwendung von "артур" im Russischen

<>
Это оценка, Артур. Bu bir değerlendirme Arthur.
Мы его держали, но этот Артур Ситон все время подначивал его убежать. Polis gelene kadar onu tuttuk. Ama o Arthur Seaton, adama kaçmasını söyledi.
Начинай вторую фазу, Артур. İkinci aşamayı başlat, Arthur.
И ее построил Артур. Ve onu Arthur yapmış.
Но ведь Артур был не единственной жертвой? Tek mağdur Arthur değildi, değil mi?
Губернатор Артур согласился рассматривать кандидатуру Рэймонда на самом высоком уровне власти. Vali Arthur, Raymond'u kabinede bir görev için düşünmeyi kabul etti.
Артур рассказал мне твои слова. Arthur, neler söylediğini anlattı.
Пакгауз всегда мог выстоять, Артур. Depo her zaman dayandı, Arthur.
Артур собирается преподавать в Бостонском Университете. Arthur, Boston Üniversitesi'nde ders verecek.
Снова неверно, Артур. Yine yanlış, Arthur.
Артур, давай поднимем бокалы? Arthur kadeh kaldırmaya ne dersin?
Отправляйся домой к жене, Артур. Karına, eve dön, Arthur.
Артур, позвольте мне объяснить. Arthur, izin ver açıklayayım.
Артур, это не битва Рима. Arthur, bu Roma'nın savaşı değil.
Артур Джейкобс, Агент мисс Монро прилетает завтра. Arthur Jacobs Bayan Monroe'nun menajeri, yarın gidiyor.
Почему твой отец разлюбил тебя, Артур? Baban seni sevmeyi neden kesti, Arthur?
Тогда доверься своей жене, Артур. Öyleyse, eşine güven, Arthur.
Это моя бабушка, а это Артур, ее жених. Bu benim ninem, ve bu da Arthur, nişanlısı.
Ты ничто, Артур! Sen bir hiçsin Arthur!
Прими обычаи старой религии, Артур. Eski Din'in yöntemlerini kabul et Arthur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.