Beispiele für die Verwendung von "ассистент" im Russischen

<>
С ней и ассистент справится. Bir stajyer bile bunu halledebilir.
Ты - новый ассистент? Yeni yardımcı sen misin?
Сейчас я ассистент врача. Artık bir doktorun asistanıyım.
Вы представились как научный ассистент доктора Нейлор. Kendini Doktor Naylor'ın araştırma asistanı olarak tanıttın.
Мама его личный ассистент. Annem onun özel asistanı.
Она больше, чем просто ассистент. O benim asistanımdan da öte biri.
ассистент продюсера "Двух дней и одной ночи". Ben, G 2G'den asistan yapımcısı Baek Seung Chan.
Кора Питерсон, его ассистент. Cora Peterson, teknik yardımcısı.
Я Ассистент Регионального Менеджера. Ben Yardımcı Bölge Müdürüyüm.
Я не его прекрасный ассистент. Ben onun asistanı falan değilim.
Ассистент большой шишки обо всем позаботится. Ağır Abi'nin asistanı her şeyi hâlledecek.
Дорогой Ним, вы ассистент Джека? Sevgili Nim. Jack'in araştırma asistanı mısın?
Счастливый босс, означает счастливый ассистент. Mutlu patron, mutlu asistan demektir.
По крайней мере мне так сказал очень бойкий ассистент. Veya çok şımarık bir asistan tarafından bana öyle söylendi.
Ты мой лучший ассистент который когда либо был. Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi asistan oldun.
Мой ассистент зарезервировал мне комнату. Sanıyorum asistanım bir rezervasyon yapmıştı.
Ты же ассистент, так? Sen asistansın, değil mi?
Я ассистент доктора Мастерса. Ben Dr. Masters'ın asistanıyım.
Я ассистент регионального менеджера. Ben Yardımcı Bölge Müdürü'yüm.
Вы, типа, ассистент? Nesin sen avukat asistanı mı?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.