Beispiele für die Verwendung von "атлетике" im Russischen

<>
Да, так. Он участвовал в сборной по легкой атлетике. Evet, atletizm ve saha oyunlarıyla ilgilenen tam bir Amerikalı'ydı.
Соревнования по бегу на 200 метров у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 8, 10 и 11 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе. 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası'nda kadınlar 200 metre yarışması, Londra Olimpiyat Stadyumu'nda 8, 10 ve 11 Ağustos'ta düzenlendi.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 800 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров с барьерами (женщины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 100 metre engelli
весной 2006 года с результатом 2,02 м она выиграла чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещениях. Slesarenko 2006'nın başlarında Dünya Salon Şampiyonası'nı 2,02 metreyle kazandı.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - марафон (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar maraton
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 110 метров с барьерами 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 110 metre engelli
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 100 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 800 метров (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Соревнования по прыжкам с шестом у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2013 года прошли в Москве на стадионе "Лужники" 11 и 13 августа. 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası'nda kadınlar sırıkla atlama yarışı 11 ve 13 Ağustos tarihinde gerçekleştirilmiştir. Rekorlar.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - толкание ядра (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar gülle atma
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - метание диска (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar disk atma
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - метание молота (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler çekiç atma
Соревнования в беге на 1500 метров у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2012 года прошли на Олимпийском стадионе 30 июня и 1 июля. 2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Erkekler 1500 metre yarışmaları 30 Haziran ve 1 Temmuz 2012 tarihlerinde Helsinki Olimpiyat Stadyumunda yapıldı.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - тройной прыжок (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler üç adım atlama
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2009 2009 Avrupa Salon Atletizm Şampiyonası
VI Чемпионат Мира по легкой атлетике в помещении проводился в Берси в Париже, Франция с 7 марта по 9 марта, 1997. IAAF Dünya Salon Atletizm Şampiyonası'nın altıncısı Fransa'nın başkenti Paris'te bulunan Palais Omnisports de Paris-Bercy'de 7 Mart ve 9 Mart 1997 tarihleri arasında düzenlendi.
Соревнования по бегу на 800 метров у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 5, 6 и 8 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе. 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası'nda erkekler 800 metre yarışması, Londra Olimpiyat Stadyumu'nda 5, 6 ve 8 Ağustos'ta düzenlendi.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - прыжки с шестом (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler sırıkla atlama
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 200 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 200 metre
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.