Beispiele für die Verwendung von "банд" im Russischen

<>
Братки - это члены банд. Gangsterler, çete üyeleri oluyor.
Кто разжигает войну банд, чтобы обосновать создание опергруппы? Kim görev gücü toplamak için bir çete savaşını kışkırtabilir?
Это все татуировки банд? Bunlar çete dövmesi mi?
Что-то мне не хочется ввязываться в войну банд. Bugün bir çete savaşının ortasında kalasım yok benim.
Они -одна из крупнейших байкерских банд в штате. Evet, eyaletteki en iyi motorcu çetelerinden biri.
И все опять стали бы бояться банд, так? Sonra herkes çetelerden tekrar korkmaya başlayacaktı, değil mi?
А что насчет банд? Ama çeteler ne olacak?
Большинство банд дают не больше штук за копа. Çoğu çeteler sadece bir polis için G ödeme.
Дети Связки Библий это трудные подростки, некоторые члены банд. İncil Demet'i çocukları biraz riskliler. Yani, bazıları çete üyesi.
Носить атрибутику банд строжайше запрещено! Çete renklerini taşımak kesinlikle yasaktır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.