Beispiele für die Verwendung von "башке" im Russischen
Этот мужик начал лапать мою грудь, так что я врезала ему по башке его кальяном и свалила.
Adam göğsümü avuçladı, ben de kafasına, marpuçla (kafa yapanından) vurdum, ve araçtan indim.
А у тебя не счастливый билет. Твоей башке достанется моя жопа.
İçlerinde en şanssızı sensin evlat çünkü senin kafanı kendi kıçıma sokacağım.
Во-вторых, Рикардо знает, что верность Пабло означает пулю в башке.
Ricardo, Pablo'ya sadakatin kafasına kurşun yemek olduğunu biliyor, bu iki.
Привет, чувак. Стало рогатого скота ещё танцует в башке от вчерашнего.
Dostum, dün gece bir sığır sürüsü beynimde parti yapmış gibi sanki.
У меня на башке огромный шрам, который не дает забыть!
Kafamda böyle kocaman bir iz varken, unutmak mümkün mü sanki?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung