Beispiele für die Verwendung von "бег" im Russischen

<>
А еще бег - отличный способ разобраться в себе. Koşu yapmak, işleri yoluna Koymanın iyi bir yoludur.
И бег поднимает мне настроение. Hem koşmak bana iyi geliyor.
Теннис, плаванье, аэробика, бег, массаж. Tenis, yüzme, aerobik, koşu, masaj...
Бег под препятствиями не считается. Engellerin altından koşmak koşu sayılmaz.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 800 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров с барьерами (женщины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 100 metre engelli
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 110 метров с барьерами 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 110 metre engelli
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 100 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 800 метров (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2012 - бег на 800 метров (мужчины) 2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Erkekler 800 metre
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2012 - бег на 110 метров с барьерами 2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Erkekler 110 metre engelli
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 200 метров (мужчины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 200 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 3000 метров с препятствиями (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 3000 metre su engelli
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 100 метров (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 100 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 100 метров (женщины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 100 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 200 метров (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 200 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - бег на 800 метров (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 800 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 200 метров (женщины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 200 metre
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - бег на 1500 метров (женщины) 2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 1500 metre
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2012 - бег на 400 метров (мужчины) 2012 Avrupa Atletizm Şampiyonası - Erkekler 400 metre
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.