Beispiele für die Verwendung von "бензин" im Russischen
Они сказали, что оплатят бензин чтоб мы уехали на выходные...
Onlar da yakıt tedarik edecekler. Böylece hafta sonu için uzaklara gideceğiz.
Но по ряду причин я не хотел покупать дорогой бензин.
Ama değişik sebeplerden pahalı benzin alıp sorumluluk altına girmek istemem.
Вчера ты потратила долларов на бензин и сказала бездомному бродяге найти работу.
Dün benzine $ harcadın ve evsiz bir adama kendine iş bulmasını söyledin.
Знаешь, давай я оплачу твои расходы на бензин.
Benzin paranı karşılayabilir miyim? Benzin paranı karşılamak istiyorum.
Когда стрелка показывает на эту букву, значит, бензин закончился.
İbre E'ye geldiğinde, "boş" anlamına gelir. Benzin yok.
А раз даже бензин начал портиться, будет очень трудно пополнить запасы.
Benzin de bozulduğuna göre, taze erzak bulmak çok daha zor olacak.
Ха! Нужно убраться подальше отсюда, пока есть бензин, да, сержант?
Öncelikle depodaki benzinin bizi götürebileceği kadar uzağa gitmemiz gerekiyor, değil mi, Çavuş?
Слушай, у меня кончился бензин, можешь меня подвезти?
Bak, arabamın benzini tamamen bitmiş, beni bırakabilir misin?
Нам надо придумать, как доставить этот бензин...
Hayır, bu benzini bidon kullanmadan bara götürmenin...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung