Beispiele für die Verwendung von "бойфренд" im Russischen

<>
Помощник официанта и бойфренд. Komi ve erkek arkadaş.
Ты будь мой бойфренд? Erkek arkadaşım olur musun?
Так значит это не тайный бойфренд. Yani, gizli erkek arkadaşın yok.
Юлия, у тебя есть бойфренд? Julia, erkek arkadaşın var mı?
Её разыскивает бывший бойфренд. Eski sevgilisi onu arıyor.
Нэйт - твой бойфренд? Nate erkek arkadaşın mı?
Твой бойфренд ждет тебя. Erkek arkadaşın seni bekliyor.
Твой бойфренд наживка для акул. Erkek arkadaşın köpekbalıklarına yem oldu.
Ты - бойфренд моей соседки. Sen oda arkadaşımın erkek arkadaşısın.
От Эндрю. И он не мой бойфренд. Andrew'dan, o benim erkek arkadaşım değil.
Клифф, вы - бойфренд моей бабушки? Cliff, sen anneannemin erkek arkadaşı mısın?
Левон, это мой бойфренд Джоэл. Lavon, bu erkek arkadaşım Joel.
Извини, Карл - мой бойфренд. Üzgünüm, Carl benim erkek arkadaşım.
Что сделал бы бойфренд в этой ситуации? Bu durumda bir erkek arkadaş ne yapardı?
У Росса завёлся бойфренд! Ross'un erkek arkadaşı varmış.
Это твой бойфренд вон там стоит? Şurada duran senin erkek arkadaşın mı?
Да никакой не бойфренд. Erkek arkadaşım falan yok.
Может, её бойфренд сможет убедить её. Belki erkek arkadaşının onu ikna etmesini sağlayabiliriz.
Как вас нашел мой бойфренд? Erkek arkadaşım seni nasıl buldu.
У Софи сумка с секс-игрушками, у меня бойфренд, а намокла Кэролайн. Sophie'nin seks oyuncakları var, benim erkek arkadaşım var ama ıslanan Caroline oluyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.