Beispiele für die Verwendung von "бойцов" im Russischen

<>
Сколько бойцов вы можете предоставить? Dövüşebilen kaç adam ümit edebiliriz?
Сегодня, согласно объявлению, особое парное выступление представляющее двух новых бойцов. Bu akşam, iki özel savaşçı ile karşılaşacağımız bir açılış maçımız olacak.
У мистера Ханта хороший глаз на бойцов. Bir dövüşçü için iyi bir gözü vardı.
Сколько у нас бойцов на Севере? Kuzey'de onunla savaşacak kaç adamımız var?
А у бойцов элитного спецназа нет девушек! Gizli görev sırasında kız arkadaş falan olmaz.
Первые шестьдесят бойцов полтора часа будут одни. Böylece yerdeki adam yarım saatliğine yalnız olacaklar.
У нас нет бойцов. Sokaklarda savaşabilecek adamımız yok.
Превратить их в бойцов? Onları savaşçı mı yapacaksın?
Мне нужны бойцов для этой миссии. Bu görev için savaşçıya ihtiyacım var.
Много достойных бойцов погибло, пытаясь попасть на Великие игры. Çokça yüce savaşçı, büyük oyunlara katılma yolunda hayatını kaybetti.
Мы потеряли многих бойцов. Ama birçok savaşçı kaybettik.
Несколько бойцов взяли правосудие в свои руки. Birkaç dövüşçü, adaleti kendi ellerine almış.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.