Beispiele für die Verwendung von "бриллианты" im Russischen

<>
Золото, бриллианты, рубины. Altın, elmaslar, yakutlar.
Фил дал мне эти бриллианты. O elmasları bana Phil verdi.
Практически убил двух агентов и украл бриллианты. Neredeyse iki ajanı öldürüyordu ve elmasları çaldı.
Он украл те бриллианты для нее? Bu elmaslarını onun için mi çaldı?
Потом рассказала про его бриллианты. Sonra Tascha bana elmaslardan bahsetti.
Бриллианты, рубины, изумруды, сапфиры. Elmaslar, yakutlar, zümrütler, safirler.
Доктор Ходжинс, бриллианты. Dr. Hodgins, elmaslar.
Верни мне мамины бриллианты. Geri ver. Annemin mücevherleri.
А ещё бриллианты в динамиках для лучшего звучания. Daha iyi ses kalitesi için hoparlörlerinde elmas var.
И спереди тоже бриллианты? Önünde de elmaslar vardı?
Инсулин, антибиотики, бриллианты, пачки сигарет. İnsülin, antibiyotik, elmas, kartonlarca sigara.
Вы бы тогда посоветовали ему признаться, и вернуть бриллианты, чтобы сократить срок. Sonra ona suçu kabul etmesini ve cezasının düşmesi için mücevherleri geri getirmesini tavsiye edersiniz.
Чёрные бриллианты ни видел! Siyah elmas hiç görmedim.
Или что означают черные бриллианты. Ya da siyah elmasların anlamını.
Что? Я или бриллианты? Ben mi, elmaslar mı?
Забери бриллианты в Нью-Йорк. Elmasları New York'a götür.
Нам нужно вскрыть стеклянный бокс и заменить настоящие бриллианты копиями. Yapmamız gereken o cam kasanın içine girip elmasları sahteleriyle değiştirmek.
Сэм, бриллианты - фальшивка. Sam, elmaslar gerçek değil.
Бриллианты, кристаллизованный углерод. Elmaslar, kristalize karbon.
Как краденные бриллианты в итоге оказались в ювелирном магазине? Nasıl oldu da çalıntı elmaslar bu kuyumcu dükkânına geldi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.