Exemplos de uso de "брюшной полости" em russo

<>
Он жалуется на сильную боль в брюшной полости. Но видимых причин нет. Hasta, gidip gelen şiddetli karın ağrısı şikayetiyle başvurdu uyumlu hastalığı yok.
Я сегодня делала ребёнку КТ брюшной полости и нашла безоар на сантиметров из сплошной жвачки. Bugün bir çocuğun karın bölgesine CT çektim ve tamamı sakızdan oluşan cm'lik bir kitle buldum.
Узи брюшной полости на наличие жидкости. - Очень хорошо. Karnını ultrasona sokun, içerde sıvı var mı kontrol edin.
Проведите функциональные пробы печени, токсикологический анализ, и КТ органов брюшной полости. Mutlaka karaciğer fonksiyon testi, koagülasyon, toksin testi ve batın tomografisi iste.
Большая открытая рана брюшной полости. Karında büyük bir yara var.
Кровотечение в брюшной полости под контролем. Karın kısmındaki kanama şimdilik kontrol altında.
Срез на мм в верхний отдел брюшной полости... Karın boşluğunun üst kısmından bir milimetrelik bir kesik.
Небольшая аневризма брюшной аорты. Küçük abdominal anevrizma var.
В носовой полости жертвы я нашла кокаин. Maktulün burun boşluğunda, kokain izine rastladım.
Я наложила анастомоз между брыжеечной и брюшной артериями, на всякий случай. SMA'ya stent yerleştirdim ve karın boşluğuna anastomoz yaptım. Daha güvenli olacağını düşündüm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.