Beispiele für die Verwendung von "бы хотел" im Russischen
Я бы хотел два билета из A до B в одну сторону.
A'dan B'ye iki kişilik tek yönlü bilet almak istiyorum.
А сейчас я бы хотел представить специального гостя.
Sahneye çok özel bir konuğumuzu davet etmek istiyorum.
я бы хотел приставить к тебе больше охранников днем.
Bak, gündüzleri sana birkaç koruma daha vermek istiyorum.
Я бы хотел объединить род Эшфорд и род Мэнсфилд.
Ashford ve Mansfield aileleri arasında bir bağ kurmak istiyorum.
Я бы хотел так провести весь день, но нам пора.
Her ne kadar bütün gün bunu yapmak istesem de işe gitmeliyiz.
Если позволите, я бы хотел убедиться, что мэр в данный момент не занят.
Eğer bana bir dakika verirseniz sayın başkanın bir işin tam ortasında olmadığından emin olmak isterim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung