Beispiele für die Verwendung von "был великим художником" im Russischen

<>
Да, он был великим художником. Evet, çok iyi bir ressamdı.
Когда-нибудь я стану великим художником, мама. Bir gün büyük bir sanatçı olacağım anne.
Что? Нет, он был великим дайвером. Hayır, o harika bir dalgıçtı, dostum.
Ты был великим и благородным воином. Sen harika ve onurlu bir askerdin.
Он был великим кинематографистом. Harika bir film yapımcısıydı.
Детектив, Элмор Грегори был великим человеком. Dedektif, Elmore Gregory harika bir adamdı.
Он был великим человеком и дорогим другом. Büyük bir adam ve harika bir dosttu.
То есть, раньше ведь учитель был великим пианистом. Ne de olsa o eskiden çok iyi bir piyanistti.
Ты был великим чемпионом. Eskiden büyük bir şampiyondun.
Доктор Рут был великим человеком. Doktor Ruth harika bir insandı.
Абу Рамал был великим провидцем. Ebu Ramal büyük vizyon sahibiydi.
Он был великим учёным. Büyük bir bilim adamıydı.
Да, он был великим президентом. Oh! - Büyük bir başkandı.
Манс Налётчик был великим человеком. Mance Rayder da büyük adamdı.
Доктор Сванн был великим человеком. Dr. Swann harika bir insandı.
Архимед был великим математиком. Arşimet büyük bir matematikçiydi.
Я думал это круто когда был ребенком. Ufak bir çocukken bunun harika olduğunu düşünüyordum.
Это может быть самым великим научным открытием в истории человечества. Bu insanlık tarihinde benzeri görülmemiş en büyük bilimsel keşif olabilir.
Я стану знаменитым художником. Ünlü bir ressam olurum.
Говорят, был настоящим ублюдком. Gerçek bir pislik olduğunu duydum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.