Beispiele für die Verwendung von "в гавани" im Russischen
Я его часто видел в гавани, и на нем всегда была бандана.
Onu yat limanında sık sık gördüm, her seferinde kafasında bir bandena vardı.
Я хотел лично приветствовать вас в Королевской Гавани.
Kralın Şehri'nde size şahsen hoş geldiniz demek istedim.
Я командовал городской стражей Королевской Гавани, мальчик.
Ben Kralın Şehri'nde, Şehir Muhafızları'nın kumandanıydım evlat.
Я командовал Городской стражей Королевской Гавани.
Ben Kralın Şehri'nde Şehir Muhafızları'nın başındaydım.
Чтобы помочь мне подготовить план защиты Королевской Гавани.
Kralın Şehri'ni savunma planında bana yardım etmek için.
Народ Королевской Гавани не выбирал королём самозванца Джоффри Баратеона.
Kralın Şehri'nde yaşayan insanlar sahte kral Joffrey Baratheon'u seçmedi.
Что золотые плащи делают так далеко от Королевской Гавани?
Altın pelerinliler Kralın Toprakları'ndan bu kadar uzakta ne arıyor?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung