Beispiele für die Verwendung von "в гараж" im Russischen

<>
Вернитесь в гараж Пола Бина. Paul Beane'in garajına geri dönün.
Отправила их с Гордо в гараж попить пива час назад. Bira alması için bir saat önce Gordo ile garaja gönderdim.
И позвоните в гараж, пусть через полчаса подгонят мою машину. Ve lütfen garajı ara ve yarım saat içinde arabamı çıkarmalarını söyle.
Иди в гараж и принеси масло. Garaja git ve yağ tenekesini getir.
Почему вы ушли и направились в гараж? Oradan çıkıp garaja gitmene neden olan neydi?
Идите в гараж и наденьте куртки. Gidip garajda bekleyin. Montlarınızı da giyin.
Но когда я пошла в гараж за лейкой... Ama su bidonunu almak için garaja girdiğim zaman...
Не обязательно идти в гараж. Garajda olmanın bir faydası yok.
Я положу часы в гараж. Saati garaja koyayım ben de.
Он пошёл в гараж. Garaja doğru giderken gördüm.
Он помогает мне чинить гараж. Garajı tamir etmeme yardım edecek.
Гараж там, сзади. Garaj burada, arkada.
Я подсыпал ей кетамин и отвел за гараж. Ona Special K'i verdim ve arkadaki garaja götürdüm.
Оно было высотой с гараж. Neredeyse garajın boyu kadar vardı.
Я же говорил, что гараж занят. Sana garaj bize lazım demiştim. Kameraları kapat.
Почему бы нам не сходить и не осмотреть гараж? Dur ben biliyorum. Neden garaja gidip bir göz atmıyoruz?
Гараж должен быть где-то рядом. Yakınında bir garaj olması lazım.
Гараж вряд ли годится для супружеской пары. Garaj evli bir çifte pek uygun değil.
"Интерьер, гараж, ночь. "Çevre, garaj, gece.
Я думала, превратить гараж в детскую будет трудно. Garajı kreşe çevirmenin oldukça karmaşık bir iş olduğunu düşünürdüm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.