Beispiele für die Verwendung von "в горах" im Russischen
Путешествие воды начинается здесь, высоко в горах.
Tatlı suyun yolculuğu burada, yüksek dağlarda başlar.
Слишком много охраны у этой деревушки глубоко в горах.
Dağın eteklerinde ki bir köy için güvenlik çok sıkı.
Ну да, он не толкает наркоту и он не колледжский красавчик, которого ты бросила в горах.
Yani o yıIdız futbolcu veya keşin teki veya dağ başında bıraktığın seksi bir üniversiteli değil, öyle mi?
Тюрьма Захира глубоко в горах за городской чертой.
Zaheer, şehrin dışındaki bir dağın derinliklerinde tutuluyor.
Чтобы показать новые стороны жизни беркутов в горах, мы избрали два очень разных подхода.
Dağlardaki kaya kartallarının yaşamlarına yönelik yeni bir bakış açısı kazanmak için iki farklı yaklaşım gerekiyor.
В горах над Монако нам сказали остановиться для задания.
Monaco tepesinde, bir görev için kenara çekmemiz söylendi.
Хоть бы их волки сожрали в этих чертовых горах.
Umarım onlar kurtlar tarafından yenir O ormanda kaybolan için.
О чем-то приятном, о красивом пляже или о горах, или..
Güzel yerler düşün tıpkı güzel bir sahil ya da bir dağ gibi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung