Beispiele für die Verwendung von "в гостинице" im Russischen

<>
У видимся в гостинице. Seninle otele döndüğünde görüşürüz.
После войны Герда Кристиан обосновалась в Дюссельдорфе, где работала в гостинице. Gerda, Düsseldorf'a taşındı ve Hotel Eden'de çalıştı.
Клаудия заперта в гостинице. Claudia otelde kapana kısıldı.
Дэнни теперь живёт и работает в гостинице. Danny otelde kalıp bizimle beraber çalışıyor artık.
Я такой сижу в гостинице с Лобосом и сумкой денег. Lobos ve bir çanta dolusu parayla bir otel odasında oturuyorum.
Э, можно нам встретиться в гостинице? Şey bir otelde buluşmamız mümkün değil mi?
У них есть свидетель, который видел вас в гостинице. Sizi yatak odasında ve kahvaltıda gördüğünü söyleyen bir tanıkları var.
Очевидно, они снимали один номер в гостинице на протяжении нескольких недель. Bu iki çalışanın birkaç hafta üst üste bir otel odasını paylaştığını öğrendim.
Жди меня в гостинице Челси в вечера в номере. Benimle Chelsea Otel'de saat beşte, nolu odada buluş.
Пусть нарисуется в гостинице. Onu otelde görmek istiyorum.
Будешь помогать маме в гостинице. Otel işlerinde anneme yardım edersin.
Вы же встречались с ним вчера в гостинице, так? Dün akşam onunla, otel odanızda görüştünüz, değil mi?
Видаль Гандольфо будет в гостинице весь вечер. Vidal Gandolfo bütün öğleden sonra otelde olacak.
В гостинице ужасное обслуживание! Bu otelde servis berbat!
И в гостинице вы не разговаривали? Otelde de mi onunla hiç konuşmadınız?
Снял комнату в маленькой гостинице в Ванчай. Wanchai'de küçük bir otelde bir oda tuttum.
Как будто живешь во второсортной гостинице. İkinci sınıf bir otelde yaşamak gibi.
В этой гостинице есть врач или медсестра? Bu otelde bir doktor ya da hemşire var mı?
Мы провели ночь в дешёвой гостинице. Geceyi ucuz bir otelde geçirdik.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.