Beispiele für die Verwendung von "в километрах" im Russischen
Мы находимся в водах острова Каталина, расположенного в километрах от Лос-Анджелеса.
Burası Los Angeles Kaliforniya'nın mil açığındaki Catalina adlı küçük bir adanın karasuları.
У обоих фермы меньше, чем в километрах отсюда.
Elbette. Her ikisinin çiftliği de buraya km'den daha yakın.
Только вот ближайшая армейская база это Монумент Поинт, которая в километрах отсюда.
Ama en yakın ordu üssü Monument Point'te, orası da buradan kilometre ötede.
Ты получишь свой кокаин, в километрах от Ист-Поинт.
Kokainini istiyorsan, benimle Doğu Noktası'nın km güneyinde buluş.
Она арендует складское помещение в трех километрах.
Yaklaşık kilometre uzaklıkta bir depolama ünitesi kiralamış.
В пяти километрах на запад от залива пришелец занимается преобразованием пирамиды.
Körfezin beş kilometre batısında, bir uzaylı, bir piramidi yontuyor.
Хокинс заметил пятитонный грузовик, который едет сюда из Нью-Бёрна, в пяти километрах.
Hawkins, New Bern'den gelen beş tonluk bir kamyon görmüş. Üç mil kadar geride.
В тысячах километрах отсюда, женщина застрелила двух охранников во время ограбления. И теперь ее казнят.
Binlerce kilometre uzakta bir kadın bir soygun sırasında iki güvenlik görevlisini öldürmüştü ve şimdi idamını bekliyordu.
Я обнаружила обломки шаттла, рассеянные на нескольких квадратных километрах.
Birkaç kilometre karelik alana dağılmış durumda mekik enkazı tespit ediyorum.
Если эта карта верна, утес Посейдона в -х километрах отсюда.
Haritan doğruysa Poseidon Kayalıkları şu yönde, 5 kilometre uzakta olmalı.
В трёхстах километрах к востоку отсюда было огромное озеро, запертое ледником.
mil doğudaki sakin dev bir göl buzdan oluşmuş bir duvar tarafından tutuluyordu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung