Beispiele für die Verwendung von "в классе" im Russischen

<>
Эрик как-то оставил это в классе. Eric geçen gün defterini sınıfta unutmuş.
Пожалуйста, не бегайте в классе. Lütfen sınıfta koşmayın.
Лучший в классе и на курсе. Sınıfının birincisi, hitabet yeteneği olan...
Том самый высокий в классе. Tom sınıfta en uzundur.
Вы учитесь в классе только один год. Çünkü siz dördüncü sınıftan bir kere geçeceksiniz.
Я самый высокий в классе. Sınıftaki en uzun kişi benim.
Я тогда была в классе. O gün ben de sınıftaydım.
Пожалуйста, не бегай в классе. Lütfen sınıfta koşma.
Гриффин Купер безоговорочно является самым крутым парнем в классе Мэнни. Griffin Cooper, açık ara Manny'nin sınıfındaki en havalı çocuk.
Тихо. Не говорите в классе. Sessiz ol. Sınıfta konuşma.
Холли, у Роки и Уэйда в классе вела мисс Харрис? Holly, dördüncü sınıfta Rocky ve Wade'in öğretmenleri Bayan Harris miydi?
Это одна страничка из, которые обгорели в классе мистера Меснера. Bu sayfadan biri. Her biri, Messner'ın sınıfında yangına maruz kaldı.
Он лучший в классе ученик и любимчик учительницы. Çarpım, sınıfın birincisi ve öğretmenin göz bebeğidir.
Мы лучшие студенты в классе. Sınıfın en iyi öğrencileri biziz.
Дженни была моей лучшей подругой в классе. Jenny, yedinci sınıftayken en iyi arkadaşımdı.
Способности проявились в классе. Her şey. sınıftayken başladı.
Я преподаю в классе, полном студентов, которые кажутся мне кровяными сосисками. Gözüme kan torbası gibi görünen bir sürü çocukla dolu bir sınıfta ders veriyorum.
Алекс лучшая в классе. Alex sınıfının en iyisi.
На следующий день Таня вызвала большой интерес в классе. Bir gün, Tanya sınıfta oldukça heyecana neden olmuştu.
Мои отправили меня в летний лагерь, когда я был в классе. Ben üçüncü sınıftayken annem ve babam beni yaz kampına göndermeye karar verdi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.