Beispiele für die Verwendung von "в пригороде" im Russischen

<>
Вы выросли в пригороде? Kenar mahallelerde mi büyüdünüz?
Маленькая вилла в пригороде Перальты. Peralta dışındaki küçük bir villa.
Да, каждый нуждается в прекрасном доме в пригороде... Evet, banliyöde herkesin sıcak bir yuvaya ihtiyacı vardır.
Сэмми родился в пригороде Парижа. Sammy Paris'in hemen dışında doğdu.
Дом в пригороде, в данный момент звучит неплохо. Varoşlarda bir ev kulağa daha hoş geliyor şu an.
Жена, дети, дом в пригороде. Karın, çocuklar, banliyöde bir ev.
Я нашел дом в пригороде. Şehrin dışında bir evim var.
Следующая атака будет в обычном пригороде, в обычном доме. Sonraki saldırı sıradan bir banliyöde, sıradan bir eve yapılacak.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.