Beispiele für die Verwendung von "в туалет" im Russischen

<>
Кажется, ему нужно в туалет. Sanırım tuvalete gitmesi gerektiğini söylemek istiyor.
Чарльз, пойдём на секундочку в туалет? Charles, seninle tuvalette biraz görüşebilir miyiz?
Он ушел в туалет. Arkadaş tuvalete kadar gitti.
Идите в туалет и умойтесь. Lavaboya gidin ve yüzünüzü yıkayın.
Я просто иду в туалет. Evet, sadece tuvalete gidiyordum.
Живот заболел, пойду в туалет. Midem ağrıyor, tuvalete gitmem gerek.
Запихнуть пацана в туалет для девчонок так классно! Bir oğlanı kızlar tuvaletine itmek çok heyecan vericiydi!
Куда она ходит в туалет? Tuvalet yapmak için nereye gidiyor?
Можно меня не спрашивать, когда хотите в туалет. Her çişin geldiğinde işemek için izin isteme. Sadece git.
Она пошла в туалет без него. Tuvalete gitmişti, telefonunu burada bırakmış.
Все, разобралась, можешь идти в туалет. Ve şimdi ara veriyoruz, artık tuvalete gidebilirsin.
Следую за ней в туалет. Onu tuvalete doğru takip ediyorum.
По-моему, он потащил швабру и ведро в туалет. Sanırım onu paspas ve kovayla tuvalete doğru giderken gördüm.
Кто ходит в туалет вместе? Kim lavaboya beraber gider ki?
Я пойду в туалет. Ben bir lavaboya gideyim.
А знаете, мне тоже нужно в туалет. Ben de tuvalete gideceğim. Hayır, gerek yok!
Тебе надо в туалет? Hava almanız mı gerekiyor?
Извини, я в туалет. Affedersin. Ben dinlenme odasına gideceğim.
А потом я пошла в туалет и меня стошнило. Bunu kimseye anlatabileceğimi sanmıyorum. Doğruca tuvalete gittim ve kustum.
Учитель, можно в туалет? Tuvalete gidebilir miyim, efendim?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.