Exemples d'utilisation de "в этой компании" en russe
Твое агрессивное поведение больше никто в этой компании терпеть не будет.
Senin bu agresifliğin bu şirket tarafından artık daha fazla tolere edilmeyecek.
Самое время для Вас закончить карьеру в этой компании.
Bu şirketle olan profesyonel birlikteliğini.. bitirme zamanı geldi.
Стоимость этой компании в раз выше, именно поэтому мы стараемся избежать скандала любой ценой.
Bu şirket onun katı eder. Bu yüzden ne pahasına olursa olsun skandallardan uzak durmaya çalışıyoruz.
Я пришел поговорить с вами по-мужски, потому что знаю важность этой компании для вас.
Buraya seninle erkek erkeğe konuşmaya geldim çünkü bu şirketin senin için ne demek olduğunu biliyorum.
Я поищу местных, покупающих у этой компании.
Almanya'daki şirketten bu maddeyi alan yerel şirketleri araştıracağım.
В таком случае прошу приостановить лицензию и этой компании.
Eğer öyleyse askıya alım kararını o şirketin ruhsatına taşıyorum.
Подвергнуть опасности финансовое будущее этой компании?
Şirketin mali geleceğini tehlikeye atmaya mı?
Это не тюремный бизнесс приносил этой компании прибыль.
Bu şirkete kâr sağlayan şey hapishane işi değil.
Под вашим руководством у этой компании была чёрная полоса.
Bu şirket sizin kontrolünüz altında kötü bir izlenim bırakmış.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité