Exemplos de uso de "в ярости" em russo

<>
Видела Майлса в ярости. Miles'ı çok sinirli gördüm.
Преподобный будет в ярости. Rahip buna çok sinirlenecek.
Наш Чжи Ху в ярости. Ji Hoo'muz gerçekten çok kızgın.
Председатель Андропов в ярости. Başkan Andropov çok sinirli.
Судя по их количеству и глубине, преступник был в ярости. Sayısına ve derinliğine bakarsak oldukça ölümcül biriymiş, çok öfkelenmiş olmalı.
Тем вечером она вернулась домой в ярости. O gece eve öfkeli bir şekilde geldi.
У его отца случались приступы ярости. Babasının sık sık öfke nöbeti tutarmış.
На самом деле, огонь ярости горит в моей душе. Aslına bakarsak, ruhumun derinlerinde kocaman bir öfke dalgası var.
Слишком много ярости, да? Aşırı öfke, değil mi?
Это преступление чистой ярости. Bu bir öfke cinayeti.
Просто маленький приступ ярости из-за гипогликемии. Şekeri düştüğü için sinir krizi geçiriyor.
И в порыве ярости перерезал ему горло. Ve bir anlık öfke ile boğazını kestiniz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.