Beispiele für die Verwendung von "вас была" im Russischen
Мне показалось, что недавно у вас была какая-то напряженность.
Son zamanlarda aranız da bir gerginlik var gibi gelmişti de.
У вас была шикарная свадьба, а жена потом от вас сбежала?
Yoksa muhteşem bir düğün yapıp, sonra karın tarafından terk mi edildin?
У вас была печень -летнего старика и почки -летнего мальчика.
yaşında bir adamın karaciğerine ve yaşında bir çocuğun böbreklerine sahiptin.
У вас была ссора с мистером Уиллсом в трейлере мистера Мелтона?
Bay Melton'un karavanında Bay Willis ile aranda bir münakaşa geçti mi?
У вас была хорошая возможность расколоть Уокера, но вы ее проворонили.
Walker hakkında elinde iyi bir şeyler vardı ama sen bunu çöpe attın.
У вас была конфиденциальная запись, подтверждающая совершение подсудимым этого преступления?
Davalının bu suçu işlediğine dair kayıt ettirdiğiniz bir muhbiriniz mi vardı?
Выяснилось, что у вас была тайная связь, только не с Мэнди.
Sonun da anlaşılmış ki gizli bir ilişkin varmış ama bu Mandy ile değilmiş.
У меня для вас была заготовлена случайная передозировка.
Senin için aşırı dozdan öldüğün bir ölüm tasarlamıştım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung