Beispiele für die Verwendung von "вертолеты" im Russischen

<>
Вертолеты и машины везут раненных. Helikopter ve ambulanslar dolu geliyor.
Надо срочно перекрыть шоссе и отправить туда вертолёты. Köprüyü kapatın ve buraya helikopter gönderin. Köprüyü kapatamam.
Черные вертолеты, подземные базы... Siyah helikopterler, yeraltı üsleri...
Я пилотирую вертолёты армии США в Афганистане. Amerikan ordusunun Afganistan'da görevli bir helikopter pilotuyum.
Какие черные вертолеты, Джилл? Ne siyah helikopterleri, Jill?
Вертолеты летают по ясной погоде. Helikopterler görüş olan yerde uçarlar.
Прямо над нашими головами вертолеты! Amerikan Özel güçleri üzerimizde uçuyor!
У них туристические вертолёты. Bir helikopter tur firması.
А чем вертолеты лучше? Helikopter ne yapabilir ki?
Экскурсионные вертолеты постоянно это делают. Turistik gezi helikopterleri uçuyor hep.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.