Beispiele für die Verwendung von "взорвалась" im Russischen
Тогда объясни мне как машина взорвалась к чертям!
O zaman lanet arabanın nasıl infilak ettiğini açıkla!
И одна эта фотография взорвалась в сознании человечества.
Ve bu fotoğraf insanoğlunun bilincinde adeta infilak etti!
Вы что не видели, орудие было направлено на цель № а взорвалась цель № 4?
O atışlarda hile vardı! Namlunun no'lu hedefe nişan aldığını fakat nolu hedefin patladığını görmediniz mi?
Час спустя посылка Тома взорвалась на въезде в Санта-Монику.
Bir saat sonra Tom'un paketi Santa Monica kapısında patladı.
Сэр, мина в секторе девять-джи только что взорвалась.
Efendim. Sektör G'deki bir mayın az önce infilak etti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung