Beispiele für die Verwendung von "взрыве шаттла Визитёров" im Russischen
Нет, мы говорим о взрыве шаттла Визитёров.
Hayır, bir Ziyaretçi mekiğini havaya uçurmaktan bahsediyoruz.
Я перенастроил двигатели шаттла для излучения инверсионного варп-поля.
Mekiğin motorlarını ters warp alanı yayınlamak üzere ayarladım.
Час назад к нам поступили многочисленные звонки о взрыве в "Серой чайке".
Bir saat önce, The Grey Gull'de bir patlama olduğuna dair birkaç çağrı aldık.
Во взрыве, что уничтожил верхние этажи полгода назад.
Altı ay önce binasının tepesini havaya uçursan patlamada öldürüldü.
Я понимаю, что ваш мэр недавно погиб при взрыве.
Belediye başkanınızın yakın zamanda talihsiz bir patlama atlattığından haberdar oldum.
Его отец и брат погибли при взрыве на фабрике...
Hem babası hem de abisi bir fabrika patlamasında ölmüş.
Все еще нет информации о выживших во взрыве, который прогремел в маленьком техасском городке.
Küçük bir Teksas kasabasını havaya uçuran patlamada hâlâ hayatta kalan olduğuna dair bir bilgi gelmedi.
Только, что она погибла во взрыве лет назад.
Sadece burada, Teksas'ta bir patlamada yıl önce öldüğünü.
Это точка, которая взорвалась во впечатляющем Большом взрыве.
Bu nokta patladığında olacak şey ise muazzam Büyük Patlama.
Речь идёт о термоядерном взрыве, и тогда - пишите письма.
Eesi, bir termonükleer patlama diyor ve "adidos muchachos".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung