Beispiele für die Verwendung von "взрывом" im Russischen
Не забудь активировать датчик давления перед взрывом.
Basınç sensörünü patlamadan önce aktive etmeyi unutma.
Нет пока никаких улик, связывающих его со взрывом.
Elimizde onu patlama ile ilişkilendirecek herhangi bir kanıt yok.
Этот парень поможет мне увязать Холлиса Дойла со взрывом.
Bu adam, Hollis Doyle'la patlama arasında bağlantı kurabilir.
Вы хотите сказать, что все это было спровоцировано нашим взрывом?
Ne yani, bunların hepsine buradaki patlamanın mı neden olduğunu söylüyorsun?
Путем воссоздания частиц взрывом ускорителя.
Parçacık hızlandırıcısı patlamasını tekrar oluşturarak.
Кто-то был убит взрывом возле Палаты Представителей.
Avam Kamarası'nın dışında birisi bomba ile öldürüldü.
Все что известно на данный момент это то, что эвакуатор протащил его вдоль жилой улицы перед взрывом.
Şu ana kadar öğrenilenler, çekici kamyonetin onu bir şekilde onu sokağın sonun kadar sürükledikten sonra patlamış olduğu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung