Beispiele für die Verwendung von "видимых" im Russischen

<>
Не видимых признаков вируса. Virüsün görülür belirtileri yok.
Нет видимых признаков травмы. Görülebilir travma izi yok.
И без видимых причин. Ve hiçbir nedeni yokken.
Дорожный патруль - они не проводили поиск с особой тщательностью - не было видимых причин для этого. Devriye ekipleri bu kadar geniş çapta, araştırma yapmadılar.. Yapılması için belli bir sebep de yoktu.
Видимых деформаций нет, но наблюдается фокальная слабость в левой руке. Görünür bir sakatlık yok ama sol kolu bir süre güçsüz kalacak.
"Бывают ли у вас перепады настроения без видимых причин?" "Hiçbir neden yokken, neşelenip, üzüldüğünüz oluyor mu?"
Никаких видимых повреждений костей. Kemiklerde görünür yaralanma yok.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.