Beispiele für die Verwendung von "винс" im Russischen

<>
Хорошая попытка, Винс. İyi deneme, Vince.
Винс, зачем ты мучаешь себя? Vince, neden kendine eziyet ediyorsun?
Винс, я доктор Форман, глава отдела диагностики. Vince, ben Dr. Foreman, teşhis bölümünün başı.
Там был Винс Вон. Vince Vaughn da oradaydı.
Винс и Эрик в бешенстве. Vince ve E çıldırmış gibiler.
Джонни, Винс звонит. Johnny, Vince arıyor.
Скольких ты потерял, Винс? Sen kaç kişiyi kaybettin Vince?
Винс, а Барбара в курсе твоих 'исследовательских путешествий'? Vince, Barbara'nın "keşif seyehatleri" nden haberi var mı?
Винс тоже прощупывает почву. Vince de öncülük etti.
Итак, вы собираетесь проследить куда поедет Винс? Yani Vince'i nereye gittiğini görmek için takip edeceksiniz?
Брось, Винс, ты ж не педик. Vince, hadi ama. Öyle biri olmak istemezsin.
Привет, Черепаха. Винс приедет поучаствовать? Turtle, Vince gelecek mi buraya?
Винс, вы както относитесь к этому проекту? Vince, sen de bu projede var mısın?
И Винс сделал эти шкафы своими руками. Vince bu dolapları, kendi elleriyle yaptı.
Винс Ховард открыл счёт. Vince Howard golü yaptı.
Главным у них был высокий парень, с коротким именем, вроде Пенс или Винс. Baş dedektif uzun bir adamdı kısa bir adı vardı Pence veya Vince gibi bir şeydi.
Дорогуша, оглянись вокруг, Винс ушел. Güzelim, etrafına bak, Vince gitti.
Мой брат Винс, Черепаха и Эрик. Bu kardeşim Vince, Turtle ve Eric.
Шеф, Стражи напуганы, а Винс не даёт о себе знать. Şerif, Muhafızlar korkuyorlar ve Vince'in sesi soluğu çıkmıyor. O kapıyı açmamalıydık.
Винс, можно с тобой поговорить наедине секунду? Vince, seninle bir saniyeliğine yalnız konuşabilir miyim?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.