Beispiele für die Verwendung von "винтовку" im Russischen

<>
Вы узнаете эту винтовку? Bu tüfeği hatırlıyor musun?
Она взяла лошадь и оставила свою винтовку. O bir at aldı ve tüfeği bıraktı.
Можете по-прежнему держать винтовку? Hâlâ silah tutabilecek misin?
Это значит, что солдат не знает винтовку. İşte bir asker silahını toplamayı bilmezse olacağı budur.
А когда закончишь зайди в оружейную и забери свою снайперскую винтовку. Bitirdiğin zaman cephane çadırına uğra da bir keskin nişancı silahı al.
Хм, может снайперскую винтовку? Eh, keskin nişancı tüfeğini.
О, винтовку ты ещё не скоро получишь. Oh, sana uzun bir süre silah vermezler.
Дай двенадцатилетнем парню винтовку и названия его воином. yaşındaki bir oğlana tüfek verip adını asker koyuyorlar.
Закрой двери и окна, Кэсси, и принеси винтовку! Cassie, kapı ve pencereleri kilitle, ve tüfeği getir!
Возьми с собой винтовку. Tüfeğini de yanına al.
Один из двух получает винтовку. İki kişiden biri tüfek alacak.
Люк! Принеси винтовку. Luke, tüfeğimi getir.
Оставить винтовку на месте преступления... Suç mahallinde silah bırakılmasının anlamı...
Он оставил винтовку около окна. Camda bir tane tüfek bırakmış.
Женщина пронесла винтовку в куче сумок с покупками, больше ничего не знаем. Bir kadın birkaç alışveriş poşetinin içinde tüfek sokmuş ve başka bir şey bilmiyoruz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.