Beispiele für die Verwendung von "вкусные" im Russischen

<>
Они кстати очень вкусные. Çok lezzetliydiler bu arada.
Именно, это они, и очень вкусные. Gerçekten de, onlar, ve oldukça lezzetli.
Я готовлю вкусные супы. Leziz çorba yapıyorum ben.
Вкусные пирожки с репой. Çok lezzetli şalgam kekleri.
Милые парни? Вкусные коктейли? Tatlı erkekler, nefis içkiler.
Трудно поверить, что гремучие змеи такие вкусные. Çıngıraklı yılanların bu kadar lezzetli olmasına inanmak zor.
Они были очень вкусные. Aslında bir çok lezzetlilerdi.
Помнишь, какие они были вкусные? Ne kadar lezzetli olduklarını hatırlıyor musun?
Марта сделала самые вкусные профитроли. Martha en leziz profiterollerinden yaptı.
Ну почему углеводы такие вкусные? Karbonhidratlar niye böyle lezzetli ki?
Эти сырные фенечки такие вкусные. Bu peynir krakerleri bir harika.
Например, эти вкусные фрукты! Şu leziz meyvelere bir bakın!
Все блюда твоей мамы вкусные. Annenizin yaptığı tüm yemekler güzeldir.
Вишни не такие уж и вкусные. Vişneler o kadar da lezzetli değil.
Кстати, вкусные лепешки. Bu arada lezzetli çörekler.
У Howard Johnson такие вкусные роллы. Howard Johnson'da çok güzel köfte yaparlar.
Мы заказали эспрессо, две эти вкусные булочки и стакан воды. Üç tane espresso iki tane lezzetli çörek ve bir bardak su.
Скажи маме они были вкусные. Annene çok güzel olduğunu söyle.
Да? И что, вкусные? Öyle mi, tadı güzel miydi?
Вообще-то они очень вкусные. Bunun tadı çok güzeldir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.