Beispiele für die Verwendung von "внука" im Russischen

<>
У самой Алтыбасаровой родилось восемь детей, внука и правнуков. Altybasarova'nın öz çocuğu, torunu ve torun çocuğu vardı.
Я поцеловал внука по восточному времени и уложил в кровать. Torunumu tam gece yarısı öptüm ve sonra onu yatağına yatırdım.
Двое взрослых детей, три внука, покровитель искусств. İki yetişkin çocuğu ve torunu var. Sergilere destek oluyormuş.
Мы ждем третьего внука. Üçüncü torunum da yolda.
Даже ее внука, Лео. Torunu, Léo'yu bile tanırız.
Джулиан убил твоего внука. Julian senin torununu öldürdü.
Один я купил для внука. Torunum için bir tane aldım.
Он скончался в прошлом году и он всегда хотел внука. O geçen yıl vefat etti ve hep bir torun isterdi.
За них и моего -летнего внука брали. yaşındaki torunum da yapıyor onu. Hey Allah'ım.
Что вы несёте про моего внука? Ne diyorsun sen, torunum mu?
Это единственный способ спасти моего внука. Torunumu kurtarmak için tek yol bu.
День рождения моего внука в пятницу. Cuma günü torunumun doğum günü var.
Это для моего внука? Bu torunum için mi?
Рой купил его для своего внука. Roy onu torunu için satın aldı.
Но одно я знаю точно: кровь моего сына и внука на твоих руках. Ama bildiğim bir şey var o da, oğlumun ve torunumun kanı senin ellerinde.
Пап, можешь сегодня отвести внука в школу? Baba, bugün torununu okula götürsen olur mu?
Я тщетно пыталась обучить внука искусству светской беседы. Ne kadar uğraşsam da torunuma medeniyet kurallarını öğretemedim.
Я еду встречать внука. Ben torunumu almaya gidiyorum.
Она мать твоего внука, Голд! O senin torununun annesi, Gold!
И мы родим ему внука. Ve onun torununu dünyaya getireceğiz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.