Beispiele für die Verwendung von "водкой" im Russischen

<>
Так, теперь сними насадку с бутылки с водкой. Tamam, şimdi, şimdi vodka şişesinin kapağını al.
Это содовая с водкой, я думаю. Близко к тому. Sanirim bu votka soda ya da ona benzer bir sey.
Что-то после пива от тебя разит водкой. Eğer sadece bira içtiysen neden votka kokuyorsun?
Согласно традиции удачную проверку надо завершить водкой и музыкой. Güzel sonuçlanmış bir kontrolü votka ve müzikle bitirmek adettendir.
Его нужно подавать с водкой и сельдереем. Onu votka ve biraz kerevizle servis yapmalısınız.
За ту секундочку до гробовой доски положено водкой поить. Ömrüme kattığın o saniye nedeniyle bunu votka içerek kutlamalıyız.
Два очень сухих мартини с водкой. Evet. İki çok sek votka martini.
Большой бокал латте с водкой, пожалуйста. Büyük boy bir votka latte, lütfen.
Будьте добры, два крепких мартини с водкой. İki sert votka martini alabilir miyim? Çalkalamayın.
Можно мне Корону и два мартини с водкой? Bir Corona ve iki votka martini alabilir miyim?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.