Beispiele für die Verwendung von "возьмет" im Russischen
И она возьмет его и разобьет на жалкие маленькие кусочки.
Kız da kalbini alır, acınası küçük parçalar hâline getirir!
Тётя Моника обещала, что возьмёт меня загорать.
Monica Teyze yarın beni güneşlenmeye götüreceğine söz verdi.
Две капли в день, не больше, и природа возьмёт своё.
Günde iki damla, daha fazla değil, sonra doğa gereğini yapacak.
Пусть шофер поднимется и возьмет папки с делами.
Yukarı çıksın. Hayır. Şoföre söyleyin gelip dosyaları alsın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung