Beispiele für die Verwendung von "волком" im Russischen

<>
Его называют Молодым Волком. Ona genç kurt diyorlar.
Какой-то актёр волком бросился на команду, походу. Sanırım, aktör bir kurt adam ekibine saldırmış.
Мать заставляла меня решать, кем быть, волком или человеком. Annem, insan olmakla kurt olmak arasında bir seçim yapmamı istedi.
Ты наконец-то стала волком. Nihayet gerçekten kurt oldun.
Вот что значит быть волком. Kurt olmanın anlamı işte bu.
Вы правда хотите встретиться с Волком? Kurt ile tanışmak konusunda samimi miydiniz?
Я тоже хочу быть волком. Ben de kurt olmak istiyorum.
Он назвался "Волком". O gitti "Kurt."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.