Beispiele für die Verwendung von "воскресный" im Russischen

<>
Сейчас воскресный вечер, и наш семейный ужин всё таки состоялся. Bugün pazar gecesi, ve en sonunda bir aile yemeği yedik.
Измените мой воскресный график, пожалуйста. Pazar vardiyamı değiştirir misin, lütfen?
Давайте пойдём на воскресный ужин. Pazar yemeği için çıkalım hadi.
Банки полные, так что вы заслужили свой Воскресный День Веселья с Папой! Kavanozlar dolmuş, bu da demektir ki, Sürpriz Babalar Günü Cumartesi'si olacak!
Воскресный вечер с мамочкой? Annemin Pazar günü yemeği.
Даже лучше, я сделаю нам всем воскресный ланч. Daha da iyisi, Pazar günü hepimize rosto yapacağım.
Знаете, куда я собирался, пока не испачкал воскресный костюм? En güzel Pazar kıyafetimi berbat etmeden önce ne yapıyordum biliyor musunuz?
А затем - я помню этот день очень хорошо - был мой тринадцатый день рождения. Воскресный день. Ve sonra, o günü çok net hatırlıyorum, on üçüncü doğum günümdü bir pazar öğleden sonrasıydı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.