Beispiele für die Verwendung von "враждебность" im Russischen

<>
Они ссылаются на враждебность правительства и опасность дальнейшего саботажа. Hükümetin düşmanca davrandığını ve sabotaj tehlikesi olduğunu iddia ediyorlar.
Герой начинает проявлять враждебность. Konu düşmanca davranmaya başlıyor.
В чём конкретно заключалась враждебность? Özellikle neyin düşmanca olduğunu düşündün?
Это объясняет его враждебность. Bu bütün düşmanlığını açıklıyor.
Алан, я снова чувствую враждебность. Alan, yine düşmanlık seziyorum sanki.
Я предполагаю, вот откуда взялась эта враждебность. Tüm bu düşmanlık da bu sebeptendir diye düşünüyorum.
Название альбома - палиндром, составленный из слова "animosity" (враждебность). Albümünün adı palindromik olmakla beraber İngilizce düşmanlık anlamına gelen "animosity" sözcüğünden t
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.