Exemples d'utilisation de "вы изменили" en russe
Вы для неe - волшебник. Вы изменили всю её жизнь.
Siz onun için bir büyücüsünüz onun tüm hayatını değiştiren kişisiniz.
Вы изменили мировоззрение непреклонной марсианской королевы.
İnatçı bir Mars hükümdarının düşüncelerini değiştirdin.
Хорошо, и когда же вы изменили ваше мнение о моей клиентке?
Tamam, o zaman sormak istediim şey müvekkilim hakkında kararınızı değiştiren nedir?
Они наложили лица министра и Джин Бо Бэ на другие и изменили голос.
Üzerine Bakan Lee ve Muhabir Jin Bo Bae'nin yüzü yerleştirilip, sesleri değiştirilmiş.
Потом нам перезвонили, и сказали, что изменили эту сцену.
O da geri arayıp: "Alka-Seltzer sahnesini değiştirdik" dedi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité