Beispiele für die Verwendung von "выдвигается" im Russischen

<>
Кто нахрен выдвигается в президенты? Başkan adayları kim Tanrı aşkına?
Эта ваша чудаковатая Люсиль Остеро, вроде, выдвигается. Şu deli karı Lucille Austero da aday değil miydi?
И она выдвигается на переизбрание. Ve tekrar seçime girmek üzere.
Группа два, выдвигается миссис Бинг. Birim İki. Bayan Bing hareket hâlinde.
У нас чёрный выдвигается в президенты. Başkanlığa aday olan bir siyah var.
Он выдвигается в городской совет, и предложил мне возглавить его избирательную кампанию. Evet, şehir konseyi için adaylığını koydu ve kampanyada çalışmak için beni aradı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.