Sentence examples of "где меня найти" in Russian
Ну а пока, если захочешь проиграть скачки, ты знаешь, где меня найти.
Ama bu süre zarfında, tekrar at yarışında yenilmek istersen eğer beni nerede bulacağını biliyorsun.
Где меня не станут подозревать, если окажусь в опасном месте и не станут задавать вопросов.
Tehlikeli bir yere girmek istediğimde kimsenin dönüp bana tekrar bakmayacağı veya hakkımda sorular sormayacakları bir iş.
Где меня могут выкинуть только по прихоти, без соблюдения закона.
Aklına estiğinde beni kapı önüne koyarsın böyle, kanuni haklarım olmadan.
Потратил на документы последний пенни, но главное, что он не мог меня найти.
O kimlik elimdeki bütün paraya mal olmuştu ama onun beni bulamadığı için her kuruşuna değdi.
Морланд попросил меня найти крота в его фирме.
Morland benden, ofisindeki bir köstebeği bulmamı istedi.
Поскольку электричество меня вообще не интересует, не подскажете где можно найти женщину?
Afedersin. Elektrik umrumda değil, ben kızlarla ilgileniyorum. - Onları nerede bulabilirim?
Кен не подсказал, где найти для его величества дом?
Ken, onun görkemli evini nerede bulabileceğini de söyledi mi?
А вторая - не знаешь, где найти этого Меландера?
İkincisi, şu Melander denen herifi nerede bulabileceğimi biliyor musun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert