Beispiele für die Verwendung von "где formula" im Russischen
где formula _ 3 - параметр formula _ 4, formula _ 5 - параметр formula _ 6, а ["S"] - независимая переменная ("x").
Bu ifadede formula _ 3, formula _ 4 parametresi; formula _ 5, formula _ 6 parametresi ve ["S"] bağımsız değişken olan "x" dir.
где formula _ 8 - потолок (наименьшее целое, не меньшее "r").
burada formula _ 8 is the tavan fonksiyonu ("r" den daha az olmayan küçük tam sayı).
Все главные дороги, находящиеся вблизи дома губернатора, где проходила встреча, для обеспечения безопасности были закрыты.
Ketta'da, toplantının yapılacağı yer olan Hükümet Binası'na çıkan bütün ana yollar güvenlik bahanesi ile kapatıldı.
Для конечномерных матричнозначных представлений группы вращений, formula _ 23 всегда является целым (для бозонных представлений) или полуцелым (для фермионных представлений).
Sonlu-boyutlu matris değerli için döndürme gruplarının gösterimleri, ℓ her zaman tam sayı değeri olarak alınır (bozonik gösterimler için) veya (fermiyonik gösterimler için yarı-tamsayı değeridir).
Она напомнила мне контрольно - пропускной пункт в моей стране, где сказать "нет" на подобную просьбу предвещало бы твою смерть.
Bu isteğiniz beni ülkemin kontrol noktalarına götürüyor, orada böyle bir talebe "hayır" demek sizi basit bir şekilde öldürebilir.
"M" 4 - молярная масса 4He и formula _ 2 скорость сверхтекучей компоненты.
"M" 4 ağırlığı 4He nin molar ağırlığı ve formula _ 2 de süperakışkan bileşenin hızıdır.
Точнее, для почти всех чисел в интервале (0,1] предел formula _ 21 существует и равен "e".
Daha doğrusu, hemen hemen tüm (0,1] yarıaçık aralığındaki sayılar için, limit formula _ 21 vardır ve "e "'ye eşittir.
_ _ NOTOC _ _ Гран-при Франции 2018 года (официально Formula 1 Grand Prix de France 2018) - автогонка чемпионата мира "Формулы-1", которая прошла 24 июня 2018 года на трассе Поль Рикар во Франции.
2018 Fransa Grand Prix (resmi adıyla Formula 1 Pirelli Grand Prix de France 2018) 24 Haziran 2018 tarihinde Fransa'nın Provence-Alpes-Côte d'Azur kentinde gerçekleşen 2018 sezonu Formula 1 yarışı.
Мясник покупает небольшую квартиру, где растит свою немую дочь.
Kasap bir apartman aldı kızının bir dilsiz olarak büyüyeceği yer.
Каждая область имеет собственный магнитный момент, который можно обозначить векторной величиной formula _ 6.
Her parçacığın formula _ 6 ile kazandığı bir manyetik momenti vardır.
Здесь ?n - вязкость нормальной компоненты, "Z" - определенный геометрический множитель, а formula _ 14 - объемный поток.
Burada ηn normal bileşenin viskozitesi, Z bir geometrik faktör ve formula _ 5 debi hacmidir.
Эта функция нелинейна, поскольку не может быть выражена в виде линейной комбинации "formula _ 3" и "formula _ 5".
Bu fonksiyon doğrusal olamayan bir fonksiyondur, çünkü "formula _ 7" lerin bir doğrusal bileşimi ile ifade edilemezler.
_ _ NOTOC _ _ Гран-при Испании 2018 года (официально Formula 1 Gran Premio de Espana Emirates 2018) - автогонка чемпионата мира "Формулы-1", которая прошла 13 мая 2018 года на трассе Барселона-Каталунья в Испании.
2018 İspanya Grand Prix (resmi adıyla Formula 1 Gran Premio de España Pirelli 2018) 13 Mayıs 2018 tarihinde İspanya'nın Montmeló kentinde gerçekleşen 2018 sezonu Formula 1 yarışı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung