Beispiele für die Verwendung von "глупы" im Russischen

<>
Мы были так глупы. Ne kadar da aptalmışız.
Не все проститутки глупы. Bütün fahişeler aptal değil.
Эмми, женщины глупы. Emmy, kadınlar aptaldır.
Некоторые будут молоды и глупы. Bazıları da genç ve salak.
Вы очень храбры, но очень глупы. Cesur ama aynı zamanda da çok aptalsınız.
Думаете, мы глупы? Bizi aptal mı sandınız?
Люди не настолько глупы, чтобы на это повестись. Cidden insanların bunu alacak kadar salak olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Мы были тогда молоды и глупы. Biz o ve aptal genç vardı.
Может Вы и впрямь глупы? Yoksa o kadar aptal mısınız?
Вот именно! Люди не так глупы, в конце концов! Oldu işte, demek ki insanlar o kadar da salak değilmiş.
Эти ребята не глупы. Bu çocuklar aptal değil.
Суфражистки беззаботны и глупы. Süfrajistler pervasız ve aptallar.
Но все подростки глупы. Ama tüm gençler aptaldır.
Некоторые люди настолько глупы. Bazı insanlar çok aptal.
Вы глупы, Алекс? Sen aptal mısın Alex?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.