Ejemplos del uso de "головного мозга" en ruso
Если не вылечить, будет отек головного мозга и смерть.
Büyüyünce de krizlere. İyileştirilmezse serebral ödeme ve ölüme neden olur.
МРТ головного мозга следов кровоизлияния не выявила.
MRI'de beyin kanamasına dair hiçbir iz rastlanmadı.
Например, демоны могут засесть в одной из долей головного мозга.
Kelly. - Örneğin beyinde böyle şeytanların doluşabileceği bir lop vardır.
Сьюзан была с респиратором женщина имеет опухоль головного мозга, и находится в ужасном физическом состоянии.
Sürekli gaz maskesi takıyorlar. Yürüyen bir kâbusa benzeyen kadının beyin tümörleri var ve fiziksel olarak çalışamıyor.
Капилляры коры его головного мозга расширились на процентов.
Beyin zarındaki kılcal damarlar %20 oranında büyümüş.
Видения возникают в лобных долях головного мозга.
Bir görüntü beynin ön korteksini direkeman tetikler.
Активность коры и ствола головного мозга отсутствует.
Kortikal aktivite yada beyin sapı fonksiyonu yok.
Только чтобы обмануть кору головного мозга и теменную долю.
Merkez korteksi açığa çıkartacak kadar Ve de parietal lobu.
Приводит к почечной недостаточности, желудочно-кишечному кровотечению и инфильтрации основания головного мозга.
Böbrek yetmezliği ve mide bağırsak kanalı kanamasına yol açar, beyne sızabilir.
Биологическое оружие фотонных атакует кору головного мозга.
Fotoniklerin biyolojik silahları direk beynin korteksini etkiler.
Что привело к разрыву магистральных сосудов головного мозга.
Bu da kafatasının ana damarlarının parçalanmasına sebep olmuş.
Так я получил доступ к каждой клетке головного мозга.
Hap sayesinde bir anda her beyin hücresine erişimim sağlandı.
Обе жертвы имели повреждения префронтальной коры головного мозга.
Her iki kurbanın da prefrontal korteksinde hasar var.
Он также предположил, что возникновение боли связано с оболочками головного мозга и кровеносными сосудами головы.
Galen ayrıca ağrının beyin omurilik zarları ve kafadaki kan damarların nedeniyle ortaya çıktığını ileri sürmüştür.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad