Beispiele für die Verwendung von "гостиницы" im Russischen
Надо быть сумасшедшим, чтобы попытаться застрелить человека в саду возле гостиницы.
Gündüz gözüyle bir otel bahçesinde birine ateş etmek için deli olman lazım!
Перелеты, гостиницы, парк и еда потребуют меньше $, а мама согласна посидеть с Аидой.
Uçuş, otel, tema parkı, yemekler doların altında tutuyor ve annem de Aida'ya bakabileceğini söylüyor.
В другой раз приходится пожертвовать платьем за $ 2000, чтобы спуститься с балкона гостиницы.
Bir başka zaman ise dolarlık bir elbiseyi mahvedip otel balkonundan aşağı sarkarak kendinizi kurtarmak olabilir.
Проверьте туристические лагеря, гостиницы и автобусные остановки.
Turist kamplarını, otelleri ve otobüs terminallerini tutun.
Нам пришлось сбежать из той гостиницы посреди ночи.
Gecenin bir yarısı o otelden kaçmak zorunda kalmıştık.
Как Дэнни догадался перевезти наркотики из вашей гостиницы до приезда ОБН?
Danny nasıl oldu da Narkotik oraya gelmeden uyuşturucuları sizin otelden çıkarabildi?
Могу я предложить остановиться у следующей гостиницы?
Önümüzdeki ilk pansiyonda durmamızı tavsiye edebilir miyim?
Больше не было никаких дверей, никаких коридоров, никакой гостиницы, никакого сада.
Ne bir kapı, ne koridor, ne de otel veya bahçe vardı artık.
Кто-то сфотографировал вас в номере гостиницы, и вы используете наркотики.
Birisi, bir otel odasında fotoğraflarını çekmiş ve sen hap kullanıyorsun.
Стоимость авиабилета, гостиницы, смерти может легко превысить долларов.
Uçak bileti, otel, ölüm ücreti rahat bin ediyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung