Beispiele für die Verwendung von "гранаты" im Russischen

<>
Гранаты так не работают! El bombaları böyle kullanılmaz.
Гранаты и военная взрывчатка вывели бы их на совершенно новый уровень. Güvenli el bombaları ve asker sınıfı patlayıcılar önemli miktarda artmış durumda.
У кого есть гранаты? El bombaları kimde var?
Подготовить ручные гранаты. Подготовить гранаты. Askerler, el bombalarınızı alın.
Видишь, здесь гранаты? Arkasinda nar bile var.
Утром полиция начала использовать гранаты со слезоточивым газом, чтобы разогнать толпу. O sabah polis, kalabalığı dağıtmak için göz yaşartıcı bomba atmaya başladı.
И на нем жилет, значит он мог взять гранаты или другой огнестрел. Ayrıca, yelek giyiyor, el bombaları ya da diğer ateşli silahları olabilir.
Гранаты будут стоить копейки. El bombaları değerini düşürmüş.
Бесплатный телефон в форме ручной гранаты? Bedava bir el bombası telefonu mu?
Осколки гранаты могут кое-что нам рассказать. El bombası parçaları bir hikâye anlatıyor.
Аид обманом скормил Персефоне гранаты, когда она покинула подземный мир. Persephone ölüler diyarını terkettiğinde, Hades onu nar yemesi için kandırdı.
У тебя один автомат и две ручных гранаты. Bir makineli tüfeğin olacak iki de el bombası.
А как насчет гранаты? Peki ya el bombası?
Ты удивилась, что я гранаты бросал последние два этажа? Neden son iki kattır el bombası attığımı merak etmedin mi?
Дымовые гранаты, бросайте! Sis bombaları, şimdi!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.