Beispiele für die Verwendung von "дань" im Russischen
Ты должен отдать дань уважения своим сотрудникам.
Mesele senin için çalışan insanlara saygı göstermek.
Мы назвали его Кэйти, это была дань уважения Рику О 'Бэрри.
Ona, Cathy adını verdik. Ric O 'Barry'nin anısına saygımızı göstermek için.
Думаю, это прекрасный способ отдать дань уважения нашей школе.
Bu, okulunuza duyduğunuz saygıyı göstermek için mükemmel bir yöntem.
Но я сделал шары немного больше как дань моей мужественности.
Ama taşakları, erkekliğime bir saygı duruşu olarak büyük yaptım.
Мы были более обеспечены, когда собирали дань для интенданта.
Bazen düşünüyorum da Yönetici için haraç topladığımızda daha iyi durumdaydık.
Чжан Дань () родилась 4 октября 1985 года в Харбине (Китай) - китайская фигуристка, выступавшая в парном катании с Чжан Хао.
Zhang Dan (4 Ekim 1985; Harbin, Çin) Çinli buz patenci.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung