Beispiele für die Verwendung von "дворецкий" im Russischen

<>
Это правда сделал дворецкий. Gerçekten de uşak yaptı.
Дворецкий не должен ничего слышать. Bir kahya hiç birşey duymaz.
Настоящий дворецкий в порядке? Gerçek uşak iyi mi?
Следов взлома нет, и дворецкий ничего не слышал. Herhangi bir zorlama olmamış. Uşak da bir ses duymamış.
Пусть дворецкий покажет наши комнаты. Oh, uşak odalarımızı gösterir.
Дворецкий сказал не снимать пальто. Kâhya bana paltomu çıkarmamamı söyledi.
"когда гости входят в обеденную залу дворецкий выдвигает стул для хозяйки дома. "Misafirler yemek salonuna geçtiklerinde kahya alışıla gelmiş şekilde evin hanımının sandalyesini tutar.
я дворецкий, я носильщик, я конюх. Uşak benim, kahya benim, seyis benim.
У меня есть дворецкий. İyi bir uşağım var.
Наверное, дворецкий борделя, да? Muhtemelen sürtüğün kâhyası, değil mi?
Я дворецкий, сэр. Ben uşağım, efendim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.