Beispiele für die Verwendung von "дедушку" im Russischen

<>
Мы едем навестить бабушку и дедушку? Büyükanne ve büyükbabamızı mı ziyaret edeceğiz?
Рики никогда больше не увидит своего дедушку. Ricki, bir daha asla dedesini göremeyecek.
Это зуб тигрицы, которая съела моего дедушку. Bu diş, benim büyükbabamı yiyen kaplana ait.
Помню, как я впервые попросил дедушку Джеймса пригласить твою маму на свидание. Büyükbaban James ile görüşmeye gittiğim ilk günü hatırlıyorum anneni dışarı çıkarabilir miyim diye.
И дедушку хватил удар. Sonra büyükbabam felç geçirdi.
Может вы помните дедушку и его друга? O halde belki büyükbabamı ve arkadaşını hatırlarsınız.
Машина, разбуди дедушку. Araba, Büyükbabayı uyandır.
Я навещаю дедушку только с мамой. Dedemi sadece annemle ziyarete gittiğimde görüyorum.
Дедушку увезли на операцию. "Dedem ameliyat olacakmış.
Это - за дедушку! Bu da büyükbabam için!
Дядя Уильям знает детали, он хоронил дедушку Джина. William dayın da deden Gene'nin cenaze töreni detayları var.
Значит вы оставляете дедушку? Öyleyse büyükbaba kalıyor mu?
В США и дедушку Матео. İçinde Mateo Dede de var.
Раф, ты видел сегодня дедушку? Raph, bugün büyükbabanı gördün mü?
Пап? Ты нашел дедушку? Baba, dedemi buldun mu?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.