Beispiele für die Verwendung von "джули" im Russischen

<>
Джули, почему ты не отвечала на мои звонки? Julie, o kadar aradım, neden geri aramadın?
Обеденный перерыв, Джули. Yemek arası, Julie.
Эту девочку зовут Джули. O kızın adı Juli.
Где вы стояли когда Джули поцеловала тебя? Julie seni öptüğünde tam olarak nerede duruyordun?
Найди способ убрать прекращение срока действия, или я все расскажу Джули. Sona erme tarihimi kaldırmanın bir yolunu bul yoksa Julie'ye her şeyi anlatırım.
Джули, это была авария. Julie, bu bir kazaydı.
Джули Николс, распутная медсестра. Julie Nichols, hastane dilberiyim.
Джули напоминает ему бабушку. Juli ona ninemi anımsatıyor.
Не говори это при Джули и при одноклассниках. Bunu Julie'nin ya da sınıftan birinin yanında söyleme.
Где Джули и Кей? Julie ve Kay nerede?
Если ты так продолжишь, то довольно скоро капеллан военно-морского флота будет говорить с Джули. Böyle kendini açık etmeye devam edersen, çok geçmeden Ordu görevlileri Julie'ye ölüm haberini götürecek.
Джули, ты что, отказалась из-за меня? Jules, benim yüzümden reddetmedin, değil mi?
Нет, Джули Желино не убийца. Hayır, Julie Gelineau katil değil.
Фигово, что Билли и Джули умерли. Billy ve Julie'nin ölmesi çok kötü oldu.
Кажется, Джули на меня злится. Şey, Julie bana kızdı galiba.
Джули, если бы стены не было, мы бы сейчас вместо риса ели мозги людей. Ama Julie, o duvar olmasaydı şu anda pilav yerine insan beyni yiyorduk. - Baba...
Брайс и Джули сидят на дереве. Bryce ve Juli bir ağaçta oturuyorlar.
Это была она. Джули Блэк. Tam karşımdaydı, Julie Black.
Что случилось с той беленькой Джули, которая начинала с тобой? Beraber olduğun şu beyaz kıza, Julie'ye neler olduğuna bir bak.
Он забирает медсестёр, Джули медсестра, если кто-то трогает твоё, ты отвечаешь. O, hemşireleri kaçırıyor. Julie de bir hemşire biri senin olana dokunursa karşılık verirsin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.